Cfx98: Bug in the localization support?

[User (Legacy)]

Hi, 

I did localize the Chart FX 98 for the Czech language. 

When I press the right mouse button on the graph area, 

pop-up menu appears with correct Czech strings. 

However, when I select the last (default) item 

"Properties..." ("Vlastnosti..." in Czech), then the 

window title of the displayed dialog still contains 

the English word "Properties", which cannot be found 

in my RC file. On the other hand, the RC file contains 

strings for symbols IDS_DOCSTRINGXxxxxYyyy which seems 

to be created for the above mentioned purpose, but 

which are not used for that. 

Thanks, 

  Petr 

P.S. I understand that it is difficult to debug such 

     things in English, where everything seems to be OK. 

-- 

Petr Prikryl, SKIL s.r.o.,  e-mail: prikrylp at skil dot cz 

                            Please, don't reply via e-mail.